Federal prosecutors have been investigating whether news website Netzpolitik.org revealed state secrets by publishing plans to step up state surveillance of online communications in Germany, a country strongly wedded to press freedom and privacy.