The group, IfNotNow, blocked traffic on the Boston side of the Boston University bridge for more than two hours. Many of the protesters said they had recently traveled from Chicago, where they attended a similar protest.