Unterstützt von den Massenmedien bemühen sich kapitalistische Politiker, die Bankenkrise so hinzustellen wie das Schicksal von jemandem, der in finanzielle Schwierigkeiten geraten ist und nun als Gegenleistung für Hilfe Opfer bringen muss. Das Rettungspaket für Portugal unterstreicht das einmal mehr. Als der portugiesische Premierminister José Sócrates die Entscheidung seiner Übergangsregierung ankündigte, Nothilfe durch die Europäische Union zu beantragen, erklärte er, dies geschehe „für unser Land“ und sei im „nationalen Interesse“.