The spill ranks among the largest in North America in recent years, a period that has seen a series of high-profile accidents that have undermined the energy industry’s safety record.