The travellers were due to fly from Malaga to Bristol but had already faced 36 hours of delays when the pilot is said to have asked for a show of hands on whether they should fly.