The Pentagon has provided the Russian military with the general locations of U.S. special operations forces quietly inserted into northern Syria late last year, American defense officials said Thursday.