Coats, a Republican senator from Indiana, was deeply disappointed by the ruling, saying, “FIFA suggests that outrageous misbehavior by member states does not matter because such decisions are irrelevant to soccer.”