Late Thursday, Secretary of State John F. Kerry met here for hours behind closed doors with his Cuban counterpart, Bruno Rodríguez, the highest-level direct contact to date between the two governments.