Myanmar and the United States took another step toward closer relations with an agreement Thursday to resume cooperation in fighting narcotics after nearly nine years.