Janus Capital Group Inc. and Wellington Management Co. were among firms that received requests for information last week as part of an insider trading investigation involving hedge funds as well as mutual funds. None of the companies have been accused of wrongdoing.