Mexican drug cartels are recruiting U.S. military personnel as hit-men
U.S. gang members join the army to gain military training and strengthen ties with cartels
Three U.S. military personnel have been arrested in connection with drug cartel activities
Experts say there has been a gang problem in the military for the past eight years