Officials from Kurdistan Region and Iraq are on opposite sides on the issue of the referendum with both accusing the other of violating the Iraqi constitution