As I was testing the beer yesterday at a Rockville, Maryland, Memorial weekend event, my eye was caught by a t-shirt with the following bilingual motto: