(30.5.2008) SITE primarily monitors possible terrorist communications, activity and propaganda for government, business and media clients. We‘ve contacted them to ask about the mix-up and have not yet received reply. We‘ve also contacted Bethesda to see how they feel about their game images possibly being used as propaganda by terrorists, and are awaiting comment.
In an ironic twist, by the way, SITE is based in Bethesda, MD.