Republican congressman from Ohio announces he will resign from his seat next month after four years in the top post in the US House of Representatives