The tiny Pacific republic of the Marshall Islands, scene of massive U.S. nuclear tests in the 1950s, sued the United States and eight other nuclear-armed nations on Thursday, accusing them of failing in their obligation to negotiate nuclear disarmament.