Ferries resumed crossings between Germany and Denmark after a brief halt on Wednesday following a threat made to local police by phone, Danish police said.