U.S. troops based in Syria‘s southeastern desert have expanded their footprint, rebels there say, increasing the risk of direct ground confrontation between the Americans and Iran-backed pro-government forces.