Barclays‘ embattled former chief executive Bob Diamond is being represented by top white-collar defense lawyer Andrew Levander in a widening scandal over the manipulation of benchmark interest rates, people familiar with the matter said.