Former CIA chief says anti-Semitism possibly playing part in American decline to free convicted spy Jonathan Pollard; as proof, says Americans who spied for foreign countries were released after completing short sentences