Trump won the presidency in 2016 despite Clinton receiving almost 3m more votes, all because of the electoral college. How does the system work?