Tensions between the U.S. and Iran—high since Mr. Trump ordered the killing earlier this month of Maj. Gen. Qassem Soleimani—prompted a deeper discussion of foreign affairs than in the previous six debates.