MINNEAPOLIS — Thousands of people poured into the streets here for a second night of protests — which later turned chaotic as police fired rubber bullets from a rooftop, several buildings caught fire, and one person was shot and killed by a store owner — after a viral video showed a white police officer putting his knee on the neck of a black man, who later died.