Canada’s biggest banks posted a stunning $7.8 billion of cumulative profit in the third quarter, as consumers maintained their borrowing habits and domestic banking results propped up weakness in some other divisions.