Der junge britische Oppositionsführer Ed Miliband hat die Eskalation des Abhörskandals in London genutzt, um sein seit der Wahl zum Führer der Labour Party im vergangenen Herbst blass gebliebenes Profil zu schärfen. Als einziger Chef einer der drei grossen Parteien hat er den Mut gefunden, den mächtigen Medienkonzern News Corp von Rupert Murdoch frontal anzugreifen. Am Sonntag ging Miliband noch einen Schritt weiter und kündigte eine Motion im Unterhaus an, welche die Verschiebung der von Murdoch angestrebten vollständigen Übernahme des grössten privaten Fernsehkonzerns BSkyB für mehr als 8 Milliarden Pfund bis zum Abschluss der strafrechtlichen Ermittlungen in der Affäre fordert. Da dies Jahre dauern könnte, wäre das Scheitern der Übernahme absehbar.