Britain has been accused of waging a behind-the-scenes PR offensive aimed at neutering United Nations criticism of Bahrain for its human rights record, including the alleged use of torture by its security forces.