Halliburton’s looming Supreme Court case against a shareholder class action could undermine the watchdog‘s policing efforts. Breakingviews editors discuss whether there‘s a silver lining.