The two Americans who were wounded when gunmen fired on an American Embassy vehicle last week were Central Intelligence Agency employees sent as part of a multiagency effort to bolster Mexican efforts to fight drug traffickers, officials said on Tuesday.