Between 2010 and 2012, low- and middle-income families in recession-battered Italy have seen their quality of life eroded along with their incomes while the richest have gotten richer, according to a biannual study on family finances released Monday by the Bank of Italy.