The House on Thursday narrowly defeated a measure that would have banned the transfer of cluster bombs to Saudi Arabia, but the closeness of the vote was an indication of growing congressional opposition to the conduct of the U.S.-backed, Saudi-led bombing coalition in Yemen.