The White House recognized the mistake and quickly issued a revised list that did not include the individual, who had been identified on the initial release as the “Chief of Station” in Kabul, a designation used by the CIA for its highest-ranking spy in a country.