Leaked US National Security Agency documents have shown that the US ambassador to the United Nations in 2010, Susan Rice, thanked the agency for spying on UN Security Council members and helping Washington’s anti-Iran moves.