Theresa May’s plans to fine the likes of Google and Facebook for failing to remove extremist content posted online have been likened to China’s internet censorship.