The report, released on Wednesday, said Shulkin improperly accepted tickets to the Wimbledon tennis tournament during a government trip to Europe last summer and that his chief of staff made false statements and altered an email so the government would pay travel expenses for Shulkin’s wife.