The focus would be on helping Vietnam patrol and defend itself in the South China Sea, amid growing naval challenges from China, the officials said, but future weapons sales could include airborne systems as well as ships.