All sides in Libya have committed war crimes and other human rights abuses in the past two years and those responsible should face investigation and prosecution by the International Criminal Court (ICC), a United Nations report said on Thursday.