Two Navy jet fighters crashed off the coast of North Carolina during a routine training mission on Thursday, sending four people to the hospital, officials said.