Two Turkish police officers were sentenced Wednesday to 10 years in prison for their role in the fatal beating of a university student during antigovernment protests in 2013, a case that has become a symbol of police violence.