Doch als es zur Abstimmung kommen soll stürmen die Insulaner nach vorne und umkreisen die StadträtInnen. Der Feueralarm geht los. Konfetti wird geworfen und Trilerpfeifen ertönen. Die Polizei kommt, diskutiert aber nur mit StellvertrerInnen des Rates. Auch die Feuerwehr ist da und stellt den Feuermelder aus. „Wir gehen erst, wenn wir politische Angebote haben“, sagt ein junger Mann mit Dreadlocks, der auf den Seiten der InselbewohnerInnen steht.

Schließlich wird die Sitzung abgebrochen. Die Insulaner jubeln, die PolitikerInnen schütteln mit den Köpfen. „So etwas habe ich hier noch nicht erlebt“, sagt einer. Der Oberbürgermeister will sich nicht äußern. Staatssekretär Deufel ist ebenfalls sauer und sagt: „Ich bin ziemlich traurig, dass es hier gelungen ist, persönliche gegen universitäre Interessen auszuspielen. Ich bin entsetzt über die Art der Durchsetzung.”