Senior Palestinian officials say Kushner and Greenblatt didn’t give Abbas a clear timetable for the peace initiative, but said it might happen before the end of the year