Mr. Comey, a former senior Justice Department official under President George W. Bush, was appointed by President Obama in 2013.