it is no joke at all. Verbitsky was denied permission to leave the country to attend a mathematics conference in Warsaw because he had not paid on a court judgment secured against him by a man named I.V. Pugach.

Pugach, whose real first name is obscured by those two initials and whose last name (perhaps adopted) means “scarecrow,” claims to have trademarked a certain beard: