David Cameron and Russian President Vladimir Putin have held talks on the Syrian crisis amid fears that differences between Moscow and the West are pushing the two sides towards a new Cold War.