Swiss voters appear to have backed proposals to impose some of the world‘s strictest controls on executive pay, projected referendum results suggest.