Zehaf Bibeau underwent a psychiatric assessment prior to that conviction and was found fit to stand trial, records also show.