Die Polizei hatte die beiden bei einer Personenkontrolle auf einem Parkplatz vor einer Justizvollzugsanstalt aufgegriffen in Begleitung von sieben weiteren Kundgebungsteilnehmern. In ihrem Transporter stellte die Polizei Transparente mit der Aufschrift sicher: „Freedom for all prisoners. Free all now.“ (Freiheit für alle Gefangenen. Jetzt.)
Die Rostocker Richter werteten diese durchaus mehrdeutigen Parolen damals zu Lasten der Männer – als Aufruf zur im Zweifel gewaltsamen Befreiung von Häftlingen.