The trial began Saturday for the head of Egypt’s journalists union and two board members charged with spreading false news and harboring reporters wanted by authorities, with one defendant saying it was part of a government plan to create a “state of fear.”