The barriers are not just dividing countries. They are also splitting societies, Europe’s political leaders, and, critics say, its stated humanitarian ideals.