The defense ministry is accused of hiding parts of a daily log of activities by Japanese U.N. peacekeepers in South Sudan that referred to dangers faced by the troops, a sensitive topic.