Repairing a Russian nuclear submarine, damaged by a fire while docked near Murmansk, will take at least a year, a Zvezdochka shipyard spokesman said.